I was chatting with someone about insurance direct marketing the other day, lamenting the fact that most insurance offers are hideous exercises in jargon and corporate speak. The person I was talking to wondered whether it was OK to use corporate-style language when marketing business-to-business, as opposed to business-to-consumer. I said no. How come? [...]